仔细想想，这个问题遇到很多次了，之前一直以为很复杂，一搜索发现解决这么简单，记录一下做备忘。

grep test XXX.log
Binary file app.log matches

此时使用-a参数接口。

grep -a test XXX.log

• -a, --text equivalent to --binary-files=text，即让二进制文件等价于文本。

注：zgrep遇到同样问题，解决方法也是类似。