英文原文链接：https://www.cloudera.com/documentation/enterprise/5-8-x/topics/cm_metrics.html

译文如下：

本节提供有关Cloudera Manager支持的度量标准的信息。

度量是可以被测量以量化实体或活动的状态的属性。它们包括属性，例如打开的文件描述符的数量或群集中的CPU利用率百分比。

Cloudera Manager监视在集群上运行的服务和角色实例的多个性能指标。这些度量针对可配置的阈值进行监控，并且可以用于指示主机是否按预期工作。您可以在Cloudera Manager管理控制台中查看这些指标，该控制台显示有关作业的指标（例如当前正在运行的作业数量及其CPU /内存使用量），Hadoop服务（例如平均HDFS I / O延迟和并发数作业），集群（例如所有主机上的平均CPU负载）等。

Cloudera Manager将来自生成实体的度量标准预聚合到它们所属的实体。例如，由磁盘，网络接口和文件系统生成的度量标准将聚合到其各自的主机和集群。

有关详细信息，请参阅度量聚合。
在Cloudera Manager管理控制台中，您可以通过以下方式发现Cloudera Manager收集哪些度量标准：
指标列表：
选择图表>图表构建器，
单击构建图表按钮右侧的问号图标。
单击“指标列表”链接。
使用tsquery语言来检索您感兴趣的实体类型的所有指标。tsquery语言是用于指定用于检索时间系列数据的语句的语言，也就是说，每个点包含时间戳的指标数据点流，该时间戳处的指标值。
您可以绘制时间范围内的指标。有关更多详细信息，请参阅查看集群，服务，角色和主机实例的图表。本指南中列出的指标包括简短描述及其单位及其适用的CDH版本。大多数单位是不言自明的。单位“CPU秒/秒”定义为每秒使用的CPU秒数。例如，如果您有一个具有16个核心的1个主机群集，并且每个任务使用一个核心的16个任务，则该度量标准的值为16。


所有度量的采样率为一分钟。


继续阅读：


累积度量
Accumulo 1.6 Metrics
活动指标
活动监视器指标
代理度量
警报发布商指标
尝试指标
Beeswax服务器指标
Cloudera管理服务指标
Cloudera Manager服务器指标
集群度量
DataNode度量
目录指标
磁盘指标
事件服务器指标
故障转移控制器指标
文件系统指标
水槽指标
Flume频道指标
Flume Channel Tier指标
水槽容量
水槽水位指标
水槽来源指标
Flume源层度量
垃圾收集器指标
HBase指标
HBase命名空间指标
HBase REST服务器指标
HBase区域指标
HBase表度量
HBase Thrift服务器指标
HDFS度量
HDFS缓存指令指标
HDFS缓存池度量
历史记录服务器指标
蜂巢指标
Hive Metastore服务器指标
HiveServer2指标
主机指标
主机监视器指标
HttpFS度量
色调度量
Hue服务器指标
Impala指标
Impala目录服务器指标
Impala Daemon指标
Impala后台进程池指标
Impala Llama ApplicationMaster指标
Impala池度量
Impala查询指标
Impala StateStore指标
Isilon指标
JobHistory服务器指标
JobTracker指标
日志节点度量
Kerberos票证续订指标
密钥管理服务器指标
密钥管理服务器代理度量
主要信任度量
键值存储索引器度量标准
Lily HBase索引器指标
记录器度量
MapReduce指标
主指标
监视指标
NFS网关指标
NameNode度量
导航器审核服务器指标
导航器元数据服务器指标
网络接口指标
NodeManager指标
Oozie指标
Oozie服务器指标
机架指标
RegionServer度量标准
报告管理器指标
ResourceManager指标
SecondaryNameNode指标
Sentry指标
Sentry服务器指标
服务器指标
服务监控指标
Solr指标
Solr收集度量
Solr副本度量
Solr服务器指标
Solr Shard指标
Spark指标
Spark（独立）指标
Sqoop 1客户端指标
Sqoop 2指标
Sqoop 2服务器指标
平板电脑服务器指标
TaskTracker指标
时间序列表指标
跟踪度量
用户指标
WebHCat服务器指标
工人指标
YARN（MR2包括）指标
YARN池度量

ZooKeeper度量