HashiCorp将于今年夏末发布Terraform 0.12。该版本根据社区输入和反馈中一些广受关注的问题，对Terraform做了一系列新的改进。其中的主要改进包括第一类表达式（first-class expressions）、for表达式和条件语句。对一些Terraform用户而言，升级到新版本会导致重大更改。

第一类表达式将简化Terraform脚本编写，并为语言额外添加一些优点。在当前的版本中，表达式作为插值序列（interpolation sequences）区别对待，以双引号包裹。在0.12版中，表达式将成为语言的原生部分，可如下直接编写：

该改进也将支持在表达式中通过[...]和{...}直接使用List和Map，并可与新的for表达式一并使用支持动态过滤，以及配置中List和Map的相互转换。在对结果做过滤时，可选择使用if语句。例如：

尽管条件运算符（“… ? … : …”）已加入Terraform中有一段时间了，但它的两部分返回值总是需要求值，因此使用受限。这个问题在即将推出的0.12版中得到了修正，条件运算符的运行符合用户的期望。条件运算符的另一个主要改进是它将可应用于任何类型。例如：

在当前版本的Terraform中，该例子将会产生失败。因为无论表达式解析为什么，两部分的返回值都需要做求值。

要在Terraform中引入这些改进，需重新实现底层的配置语言。Terraform核心团队正努力实现更改的最小化，并为迁移到0.12版提供了“升级指南”。在版本发布前，推荐用户在脚本中对Terraform的版本进行限定。团队认为，聚焦于该版本的配置改进，可使重大改进最小化，并可更快地转向使用未来特性。团队将继续在技术博客上介绍即将推出的改进，并针对当前和未来的改进寻求社区的反馈。

查看英文原文： Terraform 0.12 Releasing This Summer With for Loops and First-Class Expressions