在X11平台下发布QT程序，首先准备好程序中需要使用的资源，库和插件。

比如你的可运行程序取名叫作panel，那把你的panel,那些libQt*.so.4和libQt*.so.4.6.0（链接和共享库都要）放在同一目录下(也可以不同,只要小小修改下shell文件).plugins就不多说了。

在程序的同目录下，新建一个空文档，取名panel.sh (文件名与程序名同名,扩展名为sh,shell文件).
在panel.sh中原封不动的写入以下语句:

#!/bin/sh
appname=`basename $0 | sed s,\.sh$,,`
dirname=`dirname $0`
tmp="${dirname# }"
if [ "${dirname%$tmp}" != "/" ]; then
dirname=$PWD/$dirname
fi
LD_LIBRARY_PATH=$dirname
export LD_LIBRARY_PATH
$dirname/$appname $*

保存文件,退出.在终端给文件+x属性: 切换到程序的目录,输入
chmod +x panel.sh
然后运行shell文件就行了（确保panel程序具备X属性）,它会自动更改环境变量,运行程序.
如果要调试shell文件,只需要在终端输入:
sh -x panel.sh
这样就ok了.

关于plugins,有以下3种处理方法:
# Using qt.conf. This is the recommended approach since it provides the most flexibility.
# Using QApplication::addLibraryPath() or QApplication::setLibraryPaths().
# Using a third party installation utility or the target system's package manager to change the hard-coded paths in theQtCore library.

第二种方法很简单。qt.conf的方法也不错.看看这个:

最简单的qt.conf文件这样写就好了:(插件在当前文件夹下的plugins文件夹里)
[Paths]
Prefix = .
Plugins = plugins

好了.大功告成！