据美国科技网站AppleInsider 报道 ，美国专利与商标局（USPTO）已经授予苹果公司一项新专利，该专利描述了一种嵌入扫描仪的新型鼠标。得益于嵌入式扫描仪采用的色彩传感器（chromatic sensor），它不仅可用来扫描图像，在嵌入式屏幕上显示出来，同时还可以帮助鼠标处理不同类型的表面，而且精确性也得到增强。

苹果专利描述了嵌入式扫描仪的传感器的使用方法，如何发现不同类型的表面并对其行为作出相应调整。这项技术类似于苹果当前Magic Mouse鼠标采用的方法，即利用高精度激光追踪手段确认表面不规则性，围绕一些材料而非鼠标垫做文章。它还可以处理玻璃以外的几乎所有材料，所以这只是一项替代技术，可能不会对苹果生产鼠标的方式带来任何重大改变。

由于是一种扫描仪，所以用户在使用时就需要心灵手巧，市面上其他功能类似的产品的表现都差强人意，所以我不太建议下一代Magic Mouse包括类似技术。但事实是，苹果甚至正在开发新的技术，可以将多点触摸屏整合到外围设备，用于对内容实施直接、微小的操作，然后再将内容发送至联网设备上。

若想更为全面地融入多点触摸时代，外围设备必须做出某种改变，嵌入式屏幕可能有助于实现这一目标。此外，如果扫描仪并不被当作传统的扫描仪，而是额外的输入手段，那么它有可能会成为一种真正的附加体验，这种结果会令人更感兴趣。

翻译：皓岳

Apple Patents A Mouse With A Built-In Scanner And Display