rding house nearby, or do you have relatives you can stay with A: I’m pretty strong. There is no problem for me to be punctual for work though I have to travel that far. I: How long do you think that we can depend on your working here A: If I enjoy the job and I feel I am making progress in the work, I would stay until I reach the age limit. I: Do you have any particular conditions that you would like the company to take into consideration A: No, nothing in particular. Notes 注释 1. To the best of my knowledge, your Company was originally a small workshop set up in 1978. 据我的记忆所及,贵公司起初是1978年创办的一家小工厂。 2. Now your yearly output value has reached as much as over one billion yuan. What a wonder you have done! 你们现在的年产值已超过10亿元。你们真是创造了了不起的奇迹! 3. You mainly make beauty products which sell well. 你们主要生产美容品,产品很畅销。 4. Yes, the main stockholder is ABC Corporation. 贵公司的主要股东是ABC公司。 5. l wish to move up to higher positions with acquisition of more experience in the future. 我希望将来随着我工作经验的增加而逐步提升职位。 6. There is no problem for me to be punctual for work though I have to travel that far. 尽管要走那么远,但我完全能够准时赶到上班。 7. How long do you think that we can depend on your working here 你认为我们可以指望你在这里干多久? 8. I would stay until I reach the age limit. 我将一直呆下去直到退休年龄。 9. Do you have any particular conditions that you would like the company to take into consideration 你有什么特殊情况需要公司加以考虑吗? 10. No, nothing in particular. 没有,没有什么特别的情况。 Words and Expressions former a.以前的,先前的 recommendation n. 推荐,介绍信 notify v. 通知,报告 convenient a.便利的,方便的 foreign exchange settlement 外汇结算 hunt for 寻找 enterprise n.事业,企业 yearly output value 年产值 wonder n. 奇迹,奇观 Subsidiary company 附属公司 stockholder n. 持股人 acquisition n.获得,所获 relative n. 亲戚 punctual a.按时的,守时的 particular a.特别的,特殊的
|